-
1 подземный резервуар
1) Engineering: gallery, in-ground tank, inground tank, submerged tank, subsurface tank, subterraneous tank, sunken storage2) Construction: below-ground tank, underground tank3) Oil: buried reservoir, buried tank, subsurface storage tank, underground reservoir, underground storage, underground storage tank4) Oil&Gas technology sunken oil storage5) Chemical weapons: underground storage tank (стоков)Универсальный русско-английский словарь > подземный резервуар
-
2 подземный резервуар
* * *underground reservoir, buried reservoir, sunken storage, underground storage, buried tank, submerged tank, subsurface tank, subsurface storage tank, subterraneous tank, underground storage tankРусско-английский словарь по нефти и газу > подземный резервуар
-
3 заглублённый резервуар
1) Military: dug-in tank, grounded tank, undergrounded tank2) Engineering: buried tank, subsurface tank, subterraneous tank, sunken storage3) Construction: earth tank4) Oil: submerged tank5) Ecology: back filled tank6) Oil&Gas technology sunken oil storageУниверсальный русско-английский словарь > заглублённый резервуар
-
4 заглубленный резервуар
sunken storage, buried tank, submerged tank, subsurface tank, subterraneous tankРусско-английский словарь по нефти и газу > заглубленный резервуар
-
5 дренаж
subsurface drain, drain, surface drainage, drainage* * *дрена́ж м.
drainage (см. тж. дрена)выполня́ть [устра́ивать] дрена́ж — form (a system of) drainageдрена́ж ба́ков ( самолета)1. ( процесс) (fuel) tank venting2. ( устройство) ventбороздово́й дрена́ж — furrow drainageвертика́льный дрена́ж — vertical [pump] drainageвозду́шный дрена́ж — aerial drainageгонча́рный дрена́ж — tile drainageгоризонта́льный дрена́ж — horizontal drainageдеревя́нный дрена́ж — wooden drainageзакры́тый дрена́ж — closed drainageизбы́точный дрена́ж — overdrainageкомбини́рованный дрена́ж — combined drainageко́нтурный дрена́ж — contour drainageкрото́вый дрена́ж — mole drainageосла́бленный дрена́ж — maldrainageоткры́тый дрена́ж — open-out [open-ditch] drainageпове́рхностный дрена́ж — surface drainageпопере́чный дрена́ж — cross-drainageпродо́льный дрена́ж — longitudinal drainageтру́бчатый дрена́ж — tube drainageшпале́рный дрена́ж — trellis drainageщелево́й дрена́ж — fissure [crevice] drainage -
6 подземный
1. buriedподземный кабель — buried cable; underground cable
2. subsurface3. subterranean4. subterraneous5. underground; subterranean -
7 подземный резервуар
gallery, sunken storage, inground tank, submerged tank, subsurface [subterraneous] tankРусско-английский политехнический словарь > подземный резервуар
-
8 заглубленный резервуар
sunken storage, buried tank, subsurface [subterraneous] tankРусско-английский политехнический словарь > заглубленный резервуар
-
9 хранилище
1) repository
2) storage
3) storehouse
4) <engin.> tank
– криогенное хранилище
хранение в надземном хранилище — above-ground storage
хранение в подземном хранилище — subsurface storage
-
10 подземный горизонтальный резервуар
Oil&Gas technology subsurface horizontal tankУниверсальный русско-английский словарь > подземный горизонтальный резервуар
-
11 патрульное судно
Русско-английский большой базовый словарь > патрульное судно
-
12 маркерное судно
Русско-английский военно-политический словарь > маркерное судно
-
13 портовое судно
Русско-английский военно-политический словарь > портовое судно
-
14 служебное судно
Русско-английский военно-политический словарь > служебное судно
См. также в других словарях:
Septic tank — A septic tank, the key component of a septic system, is a small scale sewage treatment system common in areas with no connection to main sewage pipes provided by private corporations or local governments. (Other components, typically mandated… … Wikipedia
environmental works — ▪ civil engineering Introduction infrastructure that provides cities and towns with water supply, waste disposal, and pollution control services. They include extensive networks of reservoirs, pipelines, treatment systems, pumping stations … Universalium
NATO Military Symbols for Land Based Systems — Symbol of the Polish 1st Legions Infantry Division in modern NATO symbology Allied Procedural Publication 6A (APP 6A) Military Symbols for Land Based Systems was the NATO standard for military map marking symbols. APP 6A was promulgated in… … Wikipedia
Physical Sciences — ▪ 2009 Introduction Scientists discovered a new family of superconducting materials and obtained unique images of individual hydrogen atoms and of a multiple exoplanet system. Europe completed the Large Hadron Collider, and China and India took… … Universalium
Mathematics and Physical Sciences — ▪ 2003 Introduction Mathematics Mathematics in 2002 was marked by two discoveries in number theory. The first may have practical implications; the second satisfied a 150 year old curiosity. Computer scientist Manindra Agrawal of the… … Universalium
Ouvrage Simserhof — Part of Maginot Line Northeast France … Wikipedia
Sewage treatment — The objective of sewage treatment is to produce a disposable effluent without causing harm to the surrounding environment, and also prevent pollution.[1] Sewage treatment, or domestic wastewater treatment, is the process of removing contaminants… … Wikipedia
agricultural technology — Introduction application of techniques to control the growth and harvesting of animal and vegetable products. Soil preparation Mechanical processing of soil so that it is in the proper physical condition for planting is usually… … Universalium
Geophysical MASINT — is a branch of Measurement and Signature Intelligence (MASINT) that involves phenomena transmitted through the earth (ground, water, atmosphere) and manmade structures including emitted or reflected sounds, pressure waves, vibrations, and… … Wikipedia
Drainage equation — A drainage equation is an equation describing the relation between depth and spacing of parallel subsurface drains, depth of the watertable, depth and hydraulic conductivity of the soils. It is used in drainage design. Parameters in Hooghoudt s… … Wikipedia
Pendulum — This article is about pendulums. For other uses, see Pendulum (disambiguation). Simple gravity pendulum model assumes no friction or air resistance … Wikipedia